Homem-bomba é filho do gabinete do ódio