Por Tânia Maria Saraiva de Oliveira, no jornal Brasil de Fato:
Araponga é o nome de uma ave de porte médio que habita alguns países da América do Sul, inclusive o Brasil, cuja característica mais marcante é o canto alto e estridente. Popularmente, tornou-se sinônimo de espionagem, por ser título e apelido do personagem central de uma telenovela do gênero comédia pastelão da Rede Globo do início dos anos 1990.
Na vida real e nada cômica, o Serviço Nacional de Informações (SNI), que no folhetim televisivo o atrapalhado detetive Aristênio tenta convencer seus superiores de reativar, foi o centro de produção de informações sobre pessoas, grupos políticos, movimentos sociais e instituições, criado no primeiro ano da ditadura civil-militar em 1964.
Na vida real e nada cômica, o Serviço Nacional de Informações (SNI), que no folhetim televisivo o atrapalhado detetive Aristênio tenta convencer seus superiores de reativar, foi o centro de produção de informações sobre pessoas, grupos políticos, movimentos sociais e instituições, criado no primeiro ano da ditadura civil-militar em 1964.